{"id":5277,"date":"2025-05-09T14:27:24","date_gmt":"2025-05-09T14:27:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brandeploy.io\/chili-publish-graas-la-technologie-de-templating-pour-le-print-et-le-digital\/"},"modified":"2025-11-12T14:02:11","modified_gmt":"2025-11-12T14:02:11","slug":"chilipublish","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brandeploy.io\/fr\/chilipublish\/","title":{"rendered":"Chili publish (graas) : la technologie de templating pour le print et le digital"},"content":{"rendered":"<h1>Chili publish (graas) : la technologie de templating pour le print et le digital<\/h1><h2>Chili publish : le moteur de \u00ab\u00a0Smart Templates\u00a0\u00bb<\/h2><p>Chili publish (qui se positionne maintenant sous le nom de marque Graas mais dont la technologie reste connue sous Chili publish) est une entreprise technologique sp\u00e9cialis\u00e9e dans le rendu graphique et la cr\u00e9ation de templates intelligents (\u00ab\u00a0Smart Templates\u00a0\u00bb), principalement pour les applications d&rsquo;impression (packaging, PLV, brochures) mais aussi de plus en plus pour les canaux digitaux. Contrairement \u00e0 une plateforme de Creative Automation compl\u00e8te, Chili publish fournit plut\u00f4t le moteur technologique sous-jacent qui permet \u00e0 d&rsquo;autres plateformes (ou \u00e0 des d\u00e9veloppements internes) d&rsquo;offrir des capacit\u00e9s avanc\u00e9es d&rsquo;\u00e9dition et de personnalisation de documents et de visuels bas\u00e9es sur des templates.<\/p><h2>Fonctionnalit\u00e9s cl\u00e9s de la technologie Chili publish<\/h2><p>Le c\u0153ur de l&rsquo;offre est sa technologie de templating :<\/p><ul><li><strong>Cr\u00e9ation de Templates Complexes :<\/strong> Permet aux designers (souvent via un plugin pour Adobe Illustrator ou InDesign) de cr\u00e9er des templates tr\u00e8s sophistiqu\u00e9s avec des r\u00e8gles complexes, des \u00e9l\u00e9ments dynamiques, des contraintes de mise en page et des zones d&rsquo;\u00e9dition pr\u00e9cis\u00e9ment d\u00e9finies.<\/li><li><strong>\u00c9dition en Ligne Contr\u00f4l\u00e9e (via le moteur) :<\/strong> Une fois le template cr\u00e9\u00e9, le moteur Chili publish permet \u00e0 des utilisateurs (via une interface web int\u00e9gr\u00e9e dans une autre application) de personnaliser les zones variables du template (texte, images&#8230;) tout en respectant les contraintes d\u00e9finies par le designer. L&rsquo;\u00e9dition se fait souvent dans une interface WYSIWYG.<\/li><li><strong>Gestion des Donn\u00e9es Variables :<\/strong> Capacit\u00e9 \u00e0 connecter les templates \u00e0 des sources de donn\u00e9es pour remplir automatiquement les champs variables (utile pour les catalogues, les cartes de visite&#8230;).<\/li><li><strong>Rendu Haute Fid\u00e9lit\u00e9 :<\/strong> G\u00e9n\u00e9ration de fichiers finaux (PDF pr\u00eat \u00e0 l&rsquo;impression, images haute r\u00e9solution&#8230;) avec une grande fid\u00e9lit\u00e9 par rapport au template initial.<\/li><li><strong>API pour l&rsquo;Int\u00e9gration :<\/strong> Le moteur est con\u00e7u pour \u00eatre int\u00e9gr\u00e9 via API dans d&rsquo;autres plateformes (DAM, PIM, Web-to-Print, plateformes marketing&#8230;).<\/li><\/ul><p>Chili publish est donc particuli\u00e8rement fort pour la personnalisation contr\u00f4l\u00e9e de documents complexes, notamment dans le domaine du Print et du Packaging.<\/p><h2>Limites de Chili publish comme solution autonome de Creative Automation<\/h2><p>Chili publish est un moteur de templating et de rendu puissant, mais ce n&rsquo;est pas une plateforme de Creative Automation end-to-end :<\/p><ul><li><strong>N\u00e9cessite une Int\u00e9gration :<\/strong> Le moteur Chili doit \u00eatre int\u00e9gr\u00e9 dans une autre application ou plateforme pour \u00eatre utilis\u00e9. Il n&rsquo;offre pas nativement une interface utilisateur compl\u00e8te pour la gestion de projet, les workflows, la gestion des assets ou la distribution.<\/li><li><strong>Focus sur le Document\/Visuel :<\/strong> Principalement ax\u00e9 sur les formats type document (print, PDF) ou image. Moins nativement con\u00e7u pour la vid\u00e9o ou les formats web tr\u00e8s dynamiques (HTML5 complexes).<\/li><li><strong>Pas de Gestion de Projet\/Workflow natif :<\/strong> L&rsquo;orchestration des processus de validation, la collaboration entre \u00e9quipes, le suivi des t\u00e2ches ne font pas partie du moteur Chili lui-m\u00eame.<\/li><li><strong>Pas de DAM\/PIM natif :<\/strong> La connexion aux sources de donn\u00e9es et aux assets d\u00e9pend de la plateforme dans laquelle le moteur est int\u00e9gr\u00e9.<\/li><\/ul><h2>Brandeploy : une plateforme compl\u00e8te int\u00e9grant (potentiellement) des moteurs comme Chili<\/h2><p><strong><a href=\"https:\/\/www.brandeploy.io\/fr\/brandeploy\/\">Brandeploy<\/a><\/strong> est une <strong><a href=\"https:\/\/www.brandeploy.io\/fr\/plateforme-de-creative-automation\/\">plateforme de Creative Automation<\/a><\/strong> compl\u00e8te qui fournit l&rsquo;ensemble de la solution : le moteur de templating intelligent (d\u00e9velopp\u00e9 en interne pour une flexibilit\u00e9 maximale sur le web et la vid\u00e9o), les \u00e9diteurs, les workflows, la gestion de projet, les int\u00e9grations <a href=\"https:\/\/www.brandeploy.io\/fr\/digital-asset-management-dam\/\">DAM<\/a>\/<a href=\"https:\/\/www.brandeploy.io\/fr\/product-information-management-pim\/\">PIM<\/a>, etc.<\/p><p>L&rsquo;approche de Brandeploy est de fournir une solution int\u00e9gr\u00e9e end-to-end. Cependant, notre architecture ouverte (via <a href=\"https:\/\/www.brandeploy.io\/fr\/integration-api\/\">API<\/a>) pourrait potentiellement s&rsquo;interfacer avec des moteurs sp\u00e9cialis\u00e9s comme Chili publish si un client avait des besoins de templating print extr\u00eamement complexes d\u00e9j\u00e0 g\u00e9r\u00e9s via cette technologie. Brandeploy agirait alors comme la couche d&rsquo;orchestration (workflows, gestion de projet, connexion DAM\/PIM) autour du moteur Chili pour ces formats sp\u00e9cifiques, tout en g\u00e9rant nativement tous les autres formats digitaux (vid\u00e9o, banni\u00e8res&#8230;). Nous offrons la flexibilit\u00e9 d&rsquo;une <a href=\"https:\/\/www.brandeploy.io\/fr\/solution-de-content-automation-b2b-grands-comptes\/\">solution B2B compl\u00e8te<\/a>.<\/p><p><strong>Conclusion :<\/strong> Chili publish (Graas) fournit une technologie de templating \u00ab\u00a0Smart Document\u00a0\u00bb puissante, souvent utilis\u00e9e comme un composant int\u00e9gr\u00e9. <strong><a href=\"https:\/\/www.brandeploy.io\/fr\/brandeploy\/\">Brandeploy<\/a><\/strong> offre une plateforme de Creative Automation compl\u00e8te et int\u00e9gr\u00e9e qui couvre l&rsquo;ensemble du cycle de vie et des formats, y compris via son propre moteur de templating avanc\u00e9. Pour la plupart des besoins d&rsquo;automatisation marketing digitaux et vid\u00e9o, Brandeploy fournit la solution end-to-end.<\/p><h2>Besoin d&rsquo;une plateforme compl\u00e8te ou d&rsquo;un moteur de templating ?<\/h2><p>Cherchez-vous un moteur de templating \u00e0 int\u00e9grer ou une plateforme de Creative Automation compl\u00e8te qui g\u00e8re tout de A \u00e0 Z ? D\u00e9couvrez l&rsquo;approche int\u00e9gr\u00e9e de Brandeploy pour tous vos formats. Demandez une d\u00e9mo.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.brandeploy.io\/fr\/reservez-votre-demo\/\">Demander une D\u00e9mo de Brandeploy<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chili publish (graas) : la technologie de templating pour le print et le digital Chili publish : le moteur de \u00ab\u00a0Smart Templates\u00a0\u00bb Chili publish (qui se positionne maintenant sous le nom de marque Graas mais dont la technologie reste connue sous Chili publish) est une entreprise technologique sp\u00e9cialis\u00e9e dans le rendu graphique et la cr\u00e9ation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-5277","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-content-automation-fr"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brandeploy.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brandeploy.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brandeploy.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brandeploy.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brandeploy.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5277"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.brandeploy.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5277\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6392,"href":"https:\/\/www.brandeploy.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5277\/revisions\/6392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brandeploy.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brandeploy.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brandeploy.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}